Anglais scientifique : maîtrisez la rédaction de vos articles

Pourquoi se former à anglais pour la rédaction scientifique

la soumission d'un article à une revue internationale requiert une maîtrise de l'anglais. un résumé clair et concis maximise l'impact de vos recherches. la terminologie technique doit être employée avec précision. la structure d'un rapport de laboratoire suit des conventions spécifiques.

Repères de marché sur langues

Chiffres issus de nos 93 référentiels comparés sur cette thématique, hors remises négociées.

Budget moyen (intra): 1 266 à 3 745 €
Durée moyenne: 7.5 jours
Parcours certifiants: 100 %
Disponible à distance: 99 %

Objectifs

maîtriser la terminologie anglaise spécifique à son domaine scientifique
rédiger des résumés (abstracts) impactants et conformes aux standards
structurer un article scientifique selon les normes des revues internationales
formuler des hypothèses, méthodes et résultats de manière claire en anglais
argumenter et conclure ses travaux de recherche en anglais avec pertinence

Public concerné

chercheurs et doctorants en sciences
ingénieurs R&D
assistants de recherche
chefs de projet scientifique

Programme type

Module 1 : Les fondamentaux de l'anglais scientifique

revue des structures grammaticales clés en anglais académique
vocabulaire scientifique général et spécifique au domaine des participants
expressions idiomatiques et phraséologie courante dans la littérature scientifique
erreurs fréquentes à éviter dans la rédaction scientifique

Module 2 : Rédaction d'articles et communications

structure IMRAD (Introduction, Methods, Results, and Discussion)
rédaction d'abstracts et mots-clés
techniques de reformulation et de synthèse d'informations
utilisation de connecteurs logiques pour la fluidité du texte

Module 3 : Style et clarté de la rédaction

style concis et objectif en anglais scientifique
utilisation de la voix passive et active appropriée
révision et correction : outils et bonnes pratiques
exercices pratiques de relecture et d'auto-correction

Vous cherchez une formation anglais pour la rédaction scientifique pour vos équipes ? Recevez sous 48h une sélection personnalisée.

Demander un benchmark

Prérequis

niveau d'anglais intermédiaire (B1-B2)
connaissance des bases de la recherche scientifique
avoir un projet de rédaction d'article ou de rapport scientifique

Modalités

Durée: 2 à 5 jours
Prix indicatif: 1 200 € à 3 000 € (intra, groupe)
Formats: présentiel, distanciel, intra, hybride
Effectif: inter : 4 à 12 participants · intra : jusqu'à 12
Rythme: continu, séquencé ou en demi-journées, selon vos contraintes
Délai d'accès: sélection sous 48h, démarrage possible sous 2 à 4 semaines
Financement: OPCO, plan de développement des compétences, cpf selon l'organisme retenu
Évaluation: quiz ou cas pratique en fin de parcours, attestation remise à chaud
Accessibilité: adaptation possible aux situations de handicap, à préciser au cadrage
Certification: cette formation peut être éligible au CPF sous certaines conditions, renseignez-vous auprès de nos conseillers. une attestation de fin de formation sera délivrée à l'issue de la session.
Qualité: partenaires Qualiopi uniquement

Questions fréquentes

›quel est le niveau d'anglais requis pour cette formation ?

un niveau B1-B2 (intermédiaire) est recommandé afin de pouvoir suivre les modules efficacement.

›cette formation est-elle adaptée à tous les domaines scientifiques ?

oui, le programme aborde des principes généraux de rédaction scientifique et s'adapte aux terminologies spécifiques des participants.

›faut-il apporter un projet de rédaction personnel ?

il est vivement conseillé d'avoir un document à rédiger ou à améliorer pour appliquer les concepts en situation réelle.

›comment s'organisent les sessions pratiques ?

les sessions pratiques incluent des exercices de rédaction, des ateliers de relecture et des retours individualisés sur les productions des participants.

Comment on sélectionne les organismes anglais pour la rédaction scientifique

Analyse indépendante multi-organismes
Aucune rémunération éditeur influençant le classement
Short-list argumentée et personnalisée

Échanger de vive voix

30 minutes pour cadrer votre besoin en Anglais pour la rédaction scientifique

Choisissez directement un créneau dans notre agenda. On cadre le niveau des participants, le format, le budget et le financement, puis vous recevez une short-list d'organismes comparés. Aucun engagement, aucun frais côté acheteur.

Réserver un créneau de 30 min Plutôt par écrit

réponse sous 48h ouvrées
partenaires Qualiopi uniquement
aide au montage du dossier OPCO
service gratuit pour l'entreprise

Échanger sur « Anglais pour la rédaction scientifique »

dites-nous le public, le nombre de participants et le calendrier : nous revenons vers vous avec une comparaison d'organismes sur ce sujet, au même format.